International Day of Persons with Disabilities/Международный день инвалидов

Международный день инвалидов отмечается во всем мире ежегодно 3 декабря в соответствии с резолюцией 47/3 Генеральной Ассамблеи от 14 октября 1992 года в целях повышения осведомленности и мобилизации поддержки важных вопросов, касающихся включения людей с инвалидностью, как в общественные структуры, так и процессы развития.

element-731293-misc-brayl-01

В этот день по всему миру проводятся мероприятия, целью которых является содействие и лучшее понимание связанных с инвалидами проблем, реализация прав инвалидов на основе справедливости и осознание того, какие выгоды принесет привлечение инвалидов к участию в самых разнообразных областях: политической, социальной, экономической и культурной жизни общества.

Сегодня в мире насчитывается около миллиарда людей с инвалидностью. Многие из них испытывают проблемы, препятствующие обеспечению их полноценного и равноправного участия в жизни общества. Особенно это заметно в таких сферах, как транспорт, трудоустройство, образование, социальная и политическая деятельность.

c35724bb7d074a6909837274d1458b12

 

The International Day of Persons with Disabilities is marked around the world annually on 3 December, as per General Assembly resolution 47/3 of 14 October 1992, to promote awareness and mobilize support for critical issues pertaining to the inclusion of persons with disabilities in society and development.

On December 3 a lot of activities are carried out around the world. Their aim is to promote better understanding of related disability issues; implementation of the human rights of the persons with disabilities. It is important to understand the basis — equality and awareness of the benefits, which persons with disabilities can bring from involving in different areas: political, social, economic and cultural society.

The estimated one billion people living with disabilities worldwideface many barriers to inclusion in many key aspects of society. Asa result, people with disabilities do not enjoy access to society on an equal basis with others, which includes areas of transportation, employment, and education as well as social and political participation.

 

 

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s